安康方言----安康地方话

在网上看到正宗的安康话,默读一遍,很亲切的感觉!!发上来和大家分享~~......

恶造--利害。  
洋头日脑--没头脑,做到不动脑筋。   
麻西--差劲。  
歪的很--遇事不让步、不示弱,也可解释为凶得很。  
管他沃事情--不管那些事。或不理他。  
死一岸扎起--走开、让到一边,让对方离开。  
么咋儿--什么事?、你说啥?  
二杆子--地痞,流氓  
歪的很--质量不好   
鬼秘日眼---相近的有求不拢怂,瓜迷日眼等等  
歇伙--相近的有厚息 ,累了,我们厚息会再做嘛  
包年穿=别言传=不要回应/不要说话/不要搭理   
调根儿---调羹 →勺子?  
么球明汤--么名堂→ 没有成绩 内涵?  
日八chua---不顶用 没有用?  
牵凡—— 在不同场合有不同解释:大人说小孩牵凡,是指不规具、不听话、好奇爱动不该动的东西。大人之间说牵凡,是别出心才(贬义)。  
骚亲—— 献媚。  
藏(的很)——怪得很、奇怪(一般指贬义)。  
态会儿—— 智商差,没头脑。  
(这个人)醒(的很)—— 指头脑简单。  
碎怂-----骂人的话,一般指比自已小的人。如“你这个碎怂,再说一句,我就撕了你的嘴!”即“你这个小孩,再说一句,我就撕了你的嘴!” 人精精儿---聪明出众的人。  
贼得很----精明的很。  。  
奏精作怪----故意做作。   
假马啥子------假装什么
蹦蹦儿---上世纪90年代的一种客运三轮  
遭孽--可怜(专做坏事应该是作孽)  
潽--溢(锅都潽了)   
吱哇啥--乱叫什么、乱指点什么   
兀个---那个  
兀儿---那儿(兀个人在兀儿做(zou)啥(sa)?  
Nia Dei---人家的
前儿个---前天  
今儿个---今天  
夜儿个---昨天  
后儿个---后天  
外后儿---大后天/明天的明天  
人旋子---可以理解为在中间的人,指此人很受优待关照(你是人旋子,谁不让着你)  
麻稀---差劲 ,常指人品差(这人麻稀得很)  
不着(zhao)筋---不好,不怎么样( 这次考得咋样?不着筋)  
冒招---不是经过仔细分析,靠运气得到/做到/遇到/做对的  
搅事棍棍子---常指不做事还捣乱添乱的人  
莱西---脏,不讲卫生(那人莱西得很)  
宁死了---很脏  
搅摊--玉米面做的~~~?   
糊denger--玉米粥/棒子粥   
蚂螂--蜻蜓  
花媳妇儿--瓢虫  
金巴尼儿--一种臭虫?夏季生,两翼上游黑色或金色甲覆盖(金色甲的最招小孩喜欢),喜欢爬在榆树上吸树汁,小孩常捉来用针线穿过其屁股后,拉着线观其飞儿找乐子。  
可蟆儿--青蛙/蛤蟆  
赖兜子--赖蛤蟆  
死皮脸--脸皮厚,屡教不改  
凑活--将就/资助、帮助   
烧包儿--有得意忘形的意思   
槐(huai)你---怀疑(的安康话读音)  
涩(sei/shei)皮---吝啬鬼  
匪得很---很淘气/调皮  
精不理儿---光着上身  
铺盖--被子  
袄(yao)子---棉袄

Tags: 城市  安全  社会  
相关文章:

关于《半醉人间》电影  (2008-3-25 21:15:57)

遭遇漳州中国移动的尴尬  (2008-3-11 12:52:21)

铁矿石,钢材,比股市的市场还疯狂  (2008-2-21 10:20:53)

情人节的历史英文原版  (2008-2-15 14:6:10)

福清映像  (2008-2-12 16:6:58)

鼠年来了!  (2008-2-6 9:56:43)

过新年,送中国所有人民币了【转】  (2008-2-3 14:28:39)

了解一点法律的基础知识  (2008-2-3 10:56:50)

美网站评出将改变人类生活的十大科技  (2008-1-20 12:27:35)

狗不理—Go Believe 老字号取洋名了  (2008-1-18 15:10:38)

引用通告地址: http://blog.laifangwen.com/cmd.asp?act=gettburl&id=82

评论: 4 | 引用: 0 | 浏览:
久远 [2008-4-2 18:42:25] [回复该留言]
我之前两年都是在汉中度过的,汉中那边人说话好像和安康也差不多的样子,出去买东西的时候,当地人说的话听好几遍也不能全听懂……
很实用网站 [2008-5-13 13:50:05] [回复该留言]
博主是安康人?
半醉人间 [2008-5-14 18:15:34] [回复该留言]
是啊,安康出生并长大!
Weapon [2008-5-16 2:34:41] [回复该留言]
西安读书,上学期有安康的医院来招聘~
admin 于 2008-5-16 8:26:52 回复
安康医院,能来西安招聘的应该还不错吧!
名称(*):
邮箱:
网站链接:
正文(*):
选 项:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。